Le discours est essentiellement destiné aux étatsuniens mais nous, occidentaux, sommes sur le même bateau.

La vidéo est en anglais, avec des sous-titres en plusieurs langues. (un peu trop rapides tout de même, les sous-titres, calez votre souris sur « Pause » !)

Voir « The Story of Stuff »

Lire le texte de la vidéo en français